מעתמול · Wayback News - עיתון יומי בעברית שמציג: היום, בדיוק לפני 100 שנה. ידיעות מארץ ישראל ומן העולם, יום חמישי, ט' באלול תרפ"ו. A Hebrew daily presenting today's news exactly as it would have been read a century ago, anchored to 1926.

לפי ההוראות, אין להכניס ולא להוציא מן המשק שום בהמה, סחורה או אדם זר ללא רשות מיוחדת. כל משק חייב למנות אחראי לביצוע ההנחיות ולדווח מיד על כל מקרה חשוד.

בקרב המתיישבים ניכרת דאגה כבדה. משקים אחדים כבר סגרו את שעריהם מרצונם עוד לפני שהגיעו ההנחיות הרשמיות, מתוך חשש שהמגפה תפגע בבעלי החיים ובתנובה.

רופא המחוז ביקר בכמה מושבות וקבע כי יש להקפיד על תברואה נאותה, לחטא את מקורות המים ולהימנע מרחצה בנהרות ובבריכות ציבוריות.

פקידי המחלקה מסרו כי ההוראות הן ארעיות ויבוטלו עם שוך המגפה. עד אז, כל משק שיעבור על ההנחיות צפוי לקנס.

מר סוקולוב, שהגיע לארץ לסיור בן שבועות אחדים, פתח בסקירה של מצב הבניין העברי. הוא מנה את אשר הושג בשנים האחרונות בתחומי ההתיישבות, התעשיה והחינוך, אך הטעים כי אין להשלות עצמנו בהישגים אלה.

"חובתי היא לעמוד על דבר אחד בענין העבודה בתל-אביב", אמר סוקולוב. "עיר זו היא מופת לכוח היצירה של עמנו, אך רבה עוד הדרך לפנינו. לא די בבנייה, יש לבנות בחוכמה ובתכנית."

הנואם הדגיש את תפקידה של יהדות אמריקה בהבטחת עתיד הארץ. לדבריו, הקשר בין הגולה הגדולה לבין הישוב הוא קשר חיוני שאין לרפות ממנו. הוא קרא ליהודי ארצות הברית להגביר את תרומותיהם למפעל הבניין ולראות בארץ ישראל לא רק מקום מפלט, אלא בית לאומי במלוא מובנו.

בימים שקדמו לנאום, סייר סוקולוב בהרצליה, בני ברק ורחובות. תושבי המקומות הללו פנו אליו בבקשות שונות הנוגעות לצרכי מקומותיהם, ובעיקר בענייני מים, כבישים וחינוך. מר סוקולוב הבטיח להעביר את הדברים לגורמים המוסמכים.

הנאום היה חגיגי ברוחו, וההתרגשות ניכרה בפני הקהל. בין הנוכחים: נציגי מוסדות הישוב, חברי ועד העיר ואישי ציבור. עם תום הדברים קמו ראשי העיר ובירכו את האורח על ביקורו.