עשרים יום לפני קרב האגרוף הגדול בפילדלפיה. דיווחים ממחנות האימונים מעידים על הכנות קדחתניות, והפרס שהובטח למתאגרפים גדול מן הרגיל.
עולם האגרוף מפנה את מלוא תשומת הלב לארצות הברית, שם מתכוננים שני המתאגרפים הגדולים בדור לעימות שהציבור מחכה לו מזה חודשים.
אימוני ההכנה של דמפסי וטאני
מאטלנטיק סיטי, שם מתאמן אלוף העולם ג'ק דמפסי, מגיעים דיווחים על אימונים מוגברים. דמפסי מתאגרף מדי יום עם שלושה עד ארבעה בני זוג, ואנשי מחנהו מביעים שביעות רצון ממצבו הגופני.
בני ניו יורק מגיעים בהמוניהם לצפות באימוני דמפסי, ומעריכי ספורט מתארים אותו כחזק וממוקד יותר מאשר בקרבותיו האחרונים. זה שנים אחדות לא עלה האלוף לזירה בקרב רשמי, וזוהי תעלומתו של הקרב הקרוב: כיצד תעמוד לו ההפוגה הארוכה.
ג'ין טאני, המתאמן בפנסילבניה, מרבה בריצות ובאימוני סיבולת. טאני, לוחם מחושב ובעל טכניקה גבוהה, מתכנן לנצל את יתרון המהירות שלו מול האלוף הכבד. הקרב ייערך באצטדיון ססקוואיסנטניאל בפילדלפיה, ולפי ההודעה הרשמית הפרס שיוענק למתאגרפים גדול מן הרגיל.
תחרויות סוף הקיץ באירופה
עונת הכדורגל האירופית נפתחה מחדש לאחר חופשת הקיץ. באנגליה התחילו משחקי הליגה הראשונה, ומועדונים רבים חידשו את סגליהם בשחקנים חדשים.
בגרמניה ובאוסטריה נערכות תחרויות אתלטיקה קלה, ומספר שיאים לאומיים שנשברו בקיץ עוררו ציפיות לעונת חורף מוצלחת. גם בצרפת ובאיטליה חזרו להתקיים תחרויות סדירות לאחר הפגרה.