ה'טיימס' מציין כי קיש, קצין בריטי מעוטר שכיהן בדרגת בריגדיר-גנרל במלחמה הגדולה, בחר מרצונו להחליף את כל מה שנתינות בריטית מעניקה לו בזיקה לבית הלאומי היהודי. המאמר כותב כי מדובר בצעד של אמונה עמוקה, שאינו נפוץ בקרב אנשי מעשה מדיניים.
עבודתו של קיש בועד הצירים מוצגת באור חיובי. ה'טיימס' מתאר אותו כדיפלומט מיומן שפועל בנחישות ובעקביות מול הנציבות העליונה ומול משרד המושבות בלונדון, ומשיג תוצאות ממשיות עבור היישוב היהודי.
הידיעה עשתה רושם ניכר על העיתונות האנגלית כולה. עיתונים מספר הביאו את הסיפור בעמודיהם הראשונים, ופרשנים ציינו כי הצעד מעיד על עומק המחויבות של מנהיגים יהודים לבניין ארץ ישראל.
ביישוב קיבלו את הידיעה בשמחה מרובה. נציגי הוועד הלאומי ציינו כי ויתור הנתינות של קיש מהווה דוגמה אישית חשובה במבצע ההתאזרחות, ועשוי לעודד יהודים בריטים נוספים בארץ לנקוט צעד דומה.