קרן תרבות לאומית, תיאטרון פועלים, וטגור בדרך לירושלים
השבוע שבו נפגשו תחיית העברית בארץ ישראל ותחיית הרוח מן המזרח הרחוק
הויכוח על הקמת קרן תרבות לאומית ליישוב מגיע לנקודת רתיחה, ביאליק חיבר בנאומו בבאפלו בין תחייה תרבותית לגיוס כספי, תיאטרון אהל מסמן שנה להקמתו כתיאטרון הפועלים הראשון, ומהודו נמסר כי רבינדרנת טגור מתכוון להרצות באוניברסיטה העברית בירושלים.
חיי הרוח בארץ ישראל ומחוצה לה סוערים השבוע. השאלה המרכזית: מי ימן את התרבות העברית, ומי יקבע את תוכנה? בויכוח על קרן התרבות ובנאום ביאליק באמריקה נשמעו תשובות שונות, וכולן מבקשות לקשר בין כסף לבין רוח.

בית-הדפוס העברי
ספרים אמנות ותרבות
אחד-העם 7, תל-אביב
מן הארץ
קרן התרבות: חלום, ויכוח ואזהרה
אוסישקין הציע בפני הוועד הלאומי להקים קרן תרבות לאומית שתממן פעילות חינוכית ותרבותית ברחבי הישוב, וביאליק תמך ברעיון בנאומיו באמריקה.
הרעיון פשוט בגדול ומסובך בפרט: לגייס כספים ייעודיים לתרבות עברית, בנפרד מן הקרנות הציוניות הקיימות המיועדות לקרקע ולהתיישבות. אוסישקין רואה בכך צורך דחוף: בלי מוסדות תרבות מוצקים, טוען הוא, הישוב ייבנה מבחינה גופנית אך יישאר ריק מבפנים.
ביאליק, בנאום הסיום שלו בוועידת הסתדרות הציונים של אמריקה בבאפלו, חיבר בין שני העולמות: הוא תבע מן הנוכחים לא רק לתרום כסף לפיתוח הארץ, אלא להבין שבנייה לאומית ללא תרבות היא בנייה ללא נשמה. נמסר כי דבריו עוררו תגובות נלהבות באולם.
אך רבניצקי הזהיר מפני חסות מפלגתית. לדבריו, קרן תרבות שתיפול לידי מחנה פוליטי אחד תשרת מגמה ולא תרבות. האזהרה אינה תיאורטית: בישוב הקטן, שבו כל מוסד הוא גם זירה פוליטית, קרן תרבות עלולה להפוך לכלי שליטה במקום לכלי יצירה.
מן העולם
טגור מתכנן הרצאה בירושלים, ותיאטרון הקולנוע כובש קהלים
רבינדרנת טגור, המשורר ההודי חתן פרס נובל, אישר כי בכוונתו להרצות באוניברסיטה העברית בירושלים בחודש ספטמבר, אך מצב בריאותו מעורר דאגה.
טגור, בן השישים וחמש, נכנס לבית-הבראה בשוויץ בשל מחלה שלא פורטה, וממקורביו נמסר כי ביקורו בירושלים מתוכנן ליום 15 בספטמבר. הרצאתו באוניברסיטה העברית תהיה אירוע יוצא דופן: מפגש בין תחיית הרוח ההודית לבין התחייה העברית, שני עמים עתיקים המבקשים למצוא את מקומם בעולם החדש.
בינתיים ממשיך הקולנוע האילם לכבוש קהלים ברחבי העולם. שמות כדאגלס פיירבנקס וצ'ארלי צ'פלין מופיעים על שלטי בתי הקולנוע מפריז ועד קהיר, וחברות ההפצה פאטה וגומון מביאות סרטים גם לארץ ישראל. בתל-אביב ובירושלים פועלים כבר כמה בתי קולנוע, והקהל מגיע בלילות הקיץ לצפות בסרטים על מסך לבן, עם ליווי פסנתר חי.
בארץ ישראל עצמה, תיאטרון אהל משלים שנה ראשונה להקמתו כתיאטרון הפועלים הראשון בישוב. ההקמה היתה צנועה: קבוצת פועלים שהחליטו ליצור תיאטרון עברי שיביא את הבמה אל בתי הפועלים ואל המושבות, לא רק אל האולמות המפוארים. בשנתו הראשונה הציג אהל הצגות במושבות ובקיבוצים, והוכיח כי יש קהל רעב לתיאטרון עברי גם מחוץ לערים.
ביקורת: ביאליק כנואם ציבורי
מי שהורגל לראות את ביאליק כמשורר ההתגלות והזעם, מוצא בנאומיו באמריקה ביאליק אחר: דובר ציבורי שיודע לחבר בין רגש לתביעה, בין שירה לגיוס, בין עברית לדולרים.
בנאום הסיום בבאפלו לא קרא ביאליק שירים ולא דיבר על השראה. הוא דיבר על כסף, על תרבות, ועל הקשר ביניהם. ולדעתנו, בכך הוכיח שהוא מבין דבר שמשוררים רבים אינם מבינים: שתחיית השפה אינה עניין של אקדמיות וספרים בלבד, אלא של מוסדות, של תקציבים, ושל אנשים שמוכנים לשלם עבור מה שהם מאמינים בו.
האם ביאליק הוא הדובר הנכון למסר הזה? יש לטעון שדווקא כן: כשמשורר לאומי אומר 'תנו כסף לתרבות', המילים נשמעות אחרת מאשר כשאומר אותן פקיד קרן. וכשהוא אומר זאת באמריקה, בפני ציוני תפוצות שרגילים לשמוע בקשות כספיות, הוא מוסיף ממד שלרוב חסר: את ההבנה שהתרבות היא לא תוספת למפעל הציוני, אלא ליבו.
רקע תרבותי
- קרן תרבות (קרן התרבות): רעיון להקים קופה לאומית ייעודית למימון חינוך, ספרות, תיאטרון ומוזיקה עברית בארץ ישראל. נדון בוועד הלאומי ובוועידות ציוניות. עדיין בשלב הצעה.
- תיאטרון אהל: הוקם בשנת 1925 כתיאטרון הפועלים הראשון בישוב. פועל במתכונת מסע, מגיע למושבות ולקיבוצים. שמו מסמל את אוהל המפגש שבין אמנות לעבודה.
- טגור וירושלים: רבינדרנת טגור, חתן פרס נובל לספרות 1913, מתעניין מזה שנים בתנועות התחייה הלאומית באסיה ובמזרח התיכון. ביקורו המתוכנן באוניברסיטה העברית יהיה הפעם הראשונה שמשורר בעל שם עולמי מגיע להרצות במוסד.
בקצרה
- נמסר כי חברות ההפצה הצרפתיות פאטה וגומון מרחיבות את רשת ההפצה שלהן במזרח התיכון. בתי קולנוע בקהיר, בביירות ובירושלים מקבלים סרטים חדשים בפיגור של שבועות אחדים בלבד מפריז.
- ספריית שטראוס בירושלים ממשיכה לקלוט תרומות ספרים מתפוצות, ובשבועות האחרונים הגיעו אליה אוספים מגרמניה ומפולין.
- הוועד הלאומי דן בהקצאת תקציב לחגיגות עשור לבלפור (נובמבר). הצעה למסיבה ספרותית-תרבותית הועלתה ותידון בישיבה הבאה.
מקורות
מקורות
- Palestine Bulletin 01-02.07.1926
- הארץ 01-02.07.1926
- דבר 28.06-02.07.1926
- The Times 30.06.1926