מברק שהגיע מניו יורק מוסר את מנין הקרבנות של הסופה הגדולה שעברה על הוואנה, עיר הנמל ובירת קובה: שלושים איש נהרגו, אלף ומאתים נפצעו, ומאה וחמישים בתים נהרסו במהלך הסערה.
המברק בא מניו יורק ולא מן העיר עצמה, ובזה עצמו יש ידיעה על מצב הקשר עם האי. הנוסח שבידינו מוסר את שלושת המספרים בלשון של סיכום, ואינו נוקב את שעת הסופה ואת משך זמנה. שלושה מן העתונים שהגיעו אלינו הבוקר מביאים את הידיעה, והבאנו את המספרים כפי שנדפסו בלא להוסיף עליהם.
ובנוסח אחר, שאף הוא בא מניו יורק, מתוארת הסופה מצדה האחר: בנינים נסדקו, עצים נעקרו, ספינות קטנות שבנמל נטרפו, שדות נשטפו, וחלק גדול מן העיר שקוע במים בעומק של שתים וחצי רגל. באותו נוסח נאמר כי עד אותה שעה נמצאו ארבע גופות בלבד, וכי חוששים לאסונות רבים יותר.
שני הנוסחים אינם סותרים זה את זה בהכרח, ונראה שהם נבדלים בשעת המסירה: האחד נשלח בעוד החיפושים בראשיתם, והשני לאחר שהגיע לניו יורק חשבון מסודר יותר. אנו מדפיסים את שניהם ואיננו מכריעים ביניהם. מי שרגיל במברקי אסון יודע שהמספר הראשון הוא כמעט תמיד הקטן שבכולם, ושהמספר האחרון אינו מגיע ביום אחד.
ומה עושה סופה כזאת לעיר של נמל. הוואנה יושבת על הים ופרנסתה על המזח ועל בתי המסחר שסביבו, וכשנטרפות הספינות הקטנות שבנמל אין הנזק בהן בלבד: הן הכלים המעבירים את הסחורה מן האניות הגדולות אל החוף, ובלעדיהן עומדת האניה הגדולה בחוץ ואינה פורקת. מאה וחמישים בתים הרוסים הם מאה וחמישים משפחות שאין להן קורת גג בעיר שאף מחסניה ספגו מים.
הקשר עם האי הוא עצמו מן הדברים שהסופה פוגעת בהם ראשונה, ולפיכך אין בידינו לומר כמה מן הידיעה הגיע לניו יורק וכמה נשאר שם. כשיגיעו אלינו מברקים מהוואנה עצמה נדפיסם.
ועדת המנדטים בועידה הקיסרית
צעד חשוב נעשה בועידה הקיסרית המתכנסת עתה בלונדון: הוקמה ועדה שתשקוד על האינטרסים המשותפים של האימפריה הבריטית בכל השאלות הנוגעות למנדטים שבידי אנגליה ושבידי הדומיניונים. לפי הנמסר תינתן לועדה מלוא הסמכות מטעם רשויות האימפריה ומטעם רשויות הדומיניונים.
ולקורא בארץ הזאת ראוי לומר במה נוגע לו הדבר. ארץ ישראל נשלטת בכוח מנדט, ועד היום נדונו עניני המנדטים בשני מקומות: בלונדון במשרד המושבות, ובג׳נבה בועדת המנדטים הקבועה של חבר הלאומים. ועדה של האימפריה כולה, שיושבים בה גם באי כוחם של הדומיניונים, היא כלי שלישי, ומה שייקבע בו לא ייקבע במשרד אחד אלא בהסכמה של כמה ממשלות.
הועידה הקיסרית עומדת עוד בעיצומה, ומן הישיבות עצמן נמסר כי נאומו של סיר אוסטין צ׳מברליין בשאלות מדיניות החוץ נישא בדלתים סגורות ולא ניתן לפרסום. עיקרו, לפי הנמסר, בחוזה לוקארנו, ונראה שהמיניסטר בא ללמד עליו סניגוריה, לפי שכמה מצירי הועידה הביעו את התנגדותם לשיטה הכלולה בו. המלך הודה לועידה בכתב על רגשי האמונים שהביעו לו.
מות יוג׳ין דבס בניו יורק
בניו יורק מת יוג׳ין דבס, מן הבולטים שבפוליטיקה האמריקנית וראש המפלגה הסוציאליסטית בארצות הברית. הוא היה, לפי המברק, כבן שישים שנה.
דרכו היתה סוערת. בימי המלחמה הגדולה היה מן הפעילים שבדוברי השלום והתנגד לכניסתה של אמריקה למלחמה; על דעותיו אלו ישב בבית הסוהר, ובבחירות לנשיאות שנערכו בעת שבתו בכלא הוצג כמועמד מטעם ועידת הסוציאליסטים.
העתון שלפנינו נוקב שנה מסוימת למועמדות הזאת, ואיננו מעתיקים אותה, לפי שאינה מתיישבת עם מה שידוע לנו על סדר הבחירות שם. עיקר הדבר אינו בשנה אלא בעובדה עצמה, שמפלגה בארצות הברית העמידה למשרת הנשיא אדם היושב בכלא, ושהיו לו קולות.
והערה על סדרי אמריקה. המפלגה הסוציאליסטית שם אינה מפלגה שלטת ואינה קרובה לשלטון, וכוחה אינו נמדד במספר הצירים אלא בקול ובעתונות. אדם שעמד בראשה ומת כבן שישים הוא סימן דרך בתנועת הפועלים שבאותה ארץ; משום כך הבאנו את הידיעה כאן ולא בשורת המברקים הקצרים.
טרוסט תעשיה בריטי גדול בלונדון
בלונדון הוכרז הבוקר על הקמת טרוסט תעשייתי בריטי גדול: החברה בראנר, מונד ושותפיה, שבראשה עומד סיר אלפרד מונד, חבר בית הנבחרים, ועמה נובל אינדסטריס, בריטיש דייסטאפס ויוניטד אלקלי, התאחדו לחבורה אחת. ההון המתמזג במיזוג זה נאמד בארבעים מיליון לירות שטרלינג.
הכותרת שבעתון שלפנינו נוקבת סכום הגדול בשישה מיליון מזה שבגוף הידיעה. הדפסנו את הנוסח שבגוף הידיעה, שהוא המפורט מבין השנים, ולא את זה שבכותרת.
וארבע החברות האלו אינן ארבע חנויות. שלוש מהן עוסקות, כידוע, בכימיה של התעשיה, בצבעים, במלחים ובחמרים לנפץ, וחיבורן לגוף אחד עושה את מחיר החומר הגלמי, את זכויות הייצור ואת שוקי היצוא לענין של הנהלה אחת. בשעה שתעשית אנגליה חוזרת אל עצמה לאחר חדשי הסכסוך במכרות, מיזוג בסדר גודל כזה אינו ענין של בורסה בלבד.
דם בהפגנה קומוניסטית באתונה
באתונה נהרג איש אחד ושלושה נפצעו ביריות שנורו בשעת פיזורה של הפגנה קומוניסטית. ההפגנה נערכה, לפי הנמסר, בחוץ לבורסת העבודה, ונמסר עוד כי שביתה היתה בעיר וכי התסיסה בין הפועלים גדולה.
שני העתונים שבידינו אינם מוסרים את הדבר בנוסח אחד: האחד תולה את היריות בצבא והאחר במשטרה, והאחרון מוסיף כי המשטרה טוענת שהקומוניסטים ירו בראשונה. אין בידינו להכריע בין שני הנוסחים, ואנו מוסרים את שניהם כמות שהם.
ויוון של החדשים האלה אינה שקטה גם מצד אחר. מאתונה נמסר כי הממשלה ייפתה את כוחו של מר ונזילוס לסדר את שאלת חובותיה של יוון לאנגליה, וכי מיניסטר הכספים התפטר ואחר נתמנה במקומו. מי שמצרף את שלושת הדברים, ההפגנה, החוב והתפטרות המיניסטר, רואה ארץ שהשאלה הכספית שלה והשאלה הפנימית שלה נוגעות זו בזו.