הפיזיקאי האוסטרי ארווין שרדינגר הוכיח כי מכניקת הגלים שפיתח ומכניקת המטריצות של היזנברג הן שתי דרכים לתאר את אותה המציאות הפיזיקלית.

מאז ראשית השנה פרסם שרדינגר מן האוניברסיטה בציריך סדרת מאמרים שהכניסו לפיזיקה מושג חדש: משוואת גלים המתארת את התנהגותם של חלקיקים זעירים. הרעיון היסודי הוא שכל חלקיק, אלקטרון למשל, מתנהג גם כגל, בדומה לגל בחבל שמתנדנד. משוואתו של שרדינגר מאפשרת לחשב כיצד גל זה משתנה בזמן ובמרחב.

אולם שאלה גדולה נותרה פתוחה: מה בדיוק מתנדנד? האם החלקיק עצמו מתפזר כגל? הפיזיקאי הגרמני מקס בורן מגטינגן הציע בחודש שעבר פירוש מפתיע: הגל אינו תיאור של החלקיק עצמו, אלא של ההסתברות למצוא את החלקיק במקום מסוים. כלומר, החוקים החדשים אינם מנבאים בוודאות היכן יימצא אלקטרון, אלא רק כמה סביר שיימצא שם.

פירוש זה, אם יתקבל, ישנה את יסודות ההבנה שלנו: מאז ימי ניוטון האמינו אנשי המדע כי החוקים קובעים בוודאות מה יקרה. בורן טוען שברמה הזעירה ביותר, הטבע מותיר מקום למקריות מהותית. הוויכוח בין המלומדים רחוק מהכרעה, אך ברור שעולם הפיזיקה שאנו מכירים עומד להשתנות.

חודשיים לאחר טיסות הקוטב של ביירד ושל אמונדסן בספינת האוויר 'נורגה', ממשיכים אנשי המדע לעבד את נתוני המדידות שנאספו מעל הקרחונות.

המשלחות לא יצאו רק להוכחת גבורה. עם כלי הטיס עלו מכשירי מדידה מטאורולוגיים שרשמו לחץ, טמפרטורה ולחות בגבהים שונים מעל הקרח. מדידות מגנטיות חדשות שנערכו בקרבת הקוטב הצפוני יתרמו לתיקון מפות הסטייה המגנטית שעליהן נשענים ספנים ומטיסים. צילומי אוויר שצולמו מגובה מעל הכיפה הארקטית חשפו מבני קרח ורכסי שלג שלא נצפו מעולם.

מן הנתונים הראשוניים שדלפו מתברר כי הטמפרטורה מעל לקוטב בחודש מאי היתה נמוכה מן ההערכה שרווחה עד כה. עובדה זו עשויה להשפיע על תחזיות מזג האוויר באירופה, שכן תנועות האוויר מן הקוטב לעבר הדרום משפיעות על חורפי היבשת. החלק הגדול של הנתונים עדיין מעובד, והפרסום המלא צפוי להופיע בכתבי העת המדעיים במהלך הסתיו.

חברת החשמל לפלשתינה ממשיכה להרחיב את רשת החשמל בתל אביב, ושכונות חדשות שנבנו בשנתיים האחרונות מחוברות כעת לקווי החשמל.

עד לאחרונה שימשה התאורה החשמלית בעיקר את הרחובות המרכזיים ואת המבנים הציבוריים. כעת מודיעה חברת החשמל של פנחס רוטנברג כי כבלים חדשים נמתחו גם אל השכונות שמצפון לרחוב אלנבי. הדיירים שנקלטו בבתים החדשים, רבים מהם עולי העליות האחרונות, מקבלים לראשונה אור חשמלי בדירותיהם.

ההתרחבות אפשרית הודות לתחנת הכוח שהוקמה בקרבת הירקון, המפיקה זרם בעזרת מנועי דיזל. המתח מועבר בקווי נחושת עילאיים אל עמודי ברזל שהוצבו לאורך הרחובות. בשלב זה מספקת החברה זרם בעיקר לתאורה, ורק בתי מלאכה מעטים משתמשים בו להפעלת מכונות. יש לדמיין כי בעוד שנים אחדות ישמש החשמל לצרכים נוספים בכל בית ובית.