מובטלים, דיפלומטים ורבנים - כולם רוצים להחליט על העתיד
השאלה השבועית
האם ראוי לתבוע עלייה חופשית, או לקבל את העלייה המבוקרת בעין רעה ובלב כבד?
משה סרגוסי
סוחר ספרדי מיפו
אני סוחר. ואני יודע דבר אחד: כשיש סחורה יש קונים, וכשאין סחורה יש ריב. העלייה המבוקרת היא עסק של ביורוקרטיה, לא של הגיון. בוא אדם מוורשה עם כסף בכיסו וחנות בלבו, ואומרים לו: חכה. חכה למה? ליום שהפקיד באנגליה יחליט שמותר לך לחיות. אני מכיר את השוק של יפו - כל אדם עובד הוא ברכה לכולם, ליהודי ולערבי.
אבל אני גם יודע שתביעה בקול רם מבלי כוח אחריה נשמעת כמו סוחר שצועק במחיר שאין לו. עלייה חופשית - כן, בכל לבי. אבל ראשית תבנו בתים, תפתחו חנויות, תביאו מים לשדות. בלי זה, גם עלייה חופשית תהיה עלייה של עוני.
שמואל עראזי
חקלאי-פועל בעמק יזרעאל
יושב אני בעמק ורואה אדמה ריקה שמחכה לידיים. שם, מעבר לגבעה, יש עוד דונם ועוד דונם ועוד אלף דונמים של קרקע שהשמש שורפת אותם לריק. ואומרים לנו: העלייה מבוקרת, הסרטיפיקטים מוגבלים, הקיבולת מלאה. מלאה? אני מזמין את הפקידים מירושלים לבוא לעמק ולראות כמה ריק יש כאן.
עלייה חופשית היא לא סיסמה, היא צורך פשוט של אדמה. כל משפחה שתגיע תיקח חלקה ותהפוך אותה לשדה. זה לא עניין של דיפלומטיה, זה עניין של מעדר ומים. אני תובע עלייה חופשית לא מתוך אידאולוגיה אלא מתוך שדה שמחכה.
יהושע בר-נס
עיתונאי ופובליציסט ירושלמי
אני אומר בלשון ברורה: עלייה מבוקרת היא בגידה במנדט. הצהרת בלפור דיברה על בית לאומי לעם היהודי, לא על מנת סרטיפיקטים לפי גחמת פקיד בריטי. כל יהודי שרוצה לעלות לארצו - זכותו, לא חסדו של אחר. מי שמקבל את ההגבלה מקבל את העיקרון שאנו אורחים כאן, ואני מסרב לעיקרון הזה.
ומי שאומר 'בואו נהיה מעשיים, בואו לא נכעיס את בריטניה' - אני שואל אותו: מתי הביאה לנו הנימוסיות תוצאות? משלחת הולכת לז'נבה, ועדה מביעה סיפוק, ובינתיים אלפי יהודים ממתינים בתור בוורשה ובבוקרשט. די לדיפלומטיה של עניים. התביעה צריכה להיות ברורה: עלייה חופשית, ללא תנאי.
ד"ר קורט בלומנפלד
אינטלקטואל ציוני ליברלי
השאלה כפי שהוצגה מחייבת אותנו לבחור בין עיקרון לבין מציאות, ואני סבור שזו דילמה כוזבת. העיקרון ברור - לכל יהודי זכות לעלות לארצו, וזכות זו אינה תלויה ברשיון של מדינה זרה. אך בד בבד, המציאות הפוליטית מחייבת אותנו לשאול: כיצד נבטיח שהעלייה תהיה בת-קיימא ולא תתרסק על סלע המציאות הכלכלית?
אני מציע דרך שלישית: לתבוע את העיקרון של העלייה החופשית בפורום הבינלאומי, ובו-זמנית לבנות את התשתית הכלכלית שתקלוט את העולים בכבוד. זו אינה פשרה, זו אסטרטגיה. מי שתובע עלייה חופשית בלי להכין את הקרקע - מסכן את העולים עצמם. ומי שמקבל את ההגבלה בשתיקה - מוותר על הזכות. צריך את שניהם יחד.
שבוע של ניגודים חריפים חלף על הישוב: בעוד המשלחת הארצישראלית מתקבלת בכבוד בז'נבה ובשווייץ, בבית הפועלים בתל-אביב ובמשרד ההנהלה הציונית בחיפה פורצת אלימות של מובטלים. ובינתיים, ויכוח חריף על תקנון הקהילות מפלג את הציבור בין מי שרוצה הסדר דתי לבין מי שדורש הכרה לאומית.
חמישה קולות מן הישוב משקפים את הסדקים ואת התקוות של שבוע זה: הפועל ששואל מי ישלם את חשבון האבטלה, הסוחר הירושלמי שמבקש לשמר את הקהילה, הפעילה שדורשת ייצוג, העולה החדשה שתוהה לשם מה עלתה, והזקן הספרדי שמזכיר לכולם שהארץ הזו היא גם שלו.
❖
פיגומים ריקים בחיפה
אשר לוריא, פועל-בניין ומארגן קואופרטיבי מחיפה
ראיתי את המובטלים שפרצו למשרד ההנהלה הציונית בחיפה, ואני אומר: אני מבין אותם. אני לא מצדיק אלימות, חס וחלילה, אבל אני מבין. כשאדם עובד שישה חודשים בבניין ואחר כך יושב שלושה חודשים בלי יום-עבודה אחד, ואשתו שואלת מאין הלחם - מה אתה מצפה שיעשה? שישב וימתין לסרטיפיקט מז'נבה?
השאלה אינה אם המובטלים צדקו. השאלה היא למה הפיגומים ריקים. יש קרקע לבנות עליה, יש ידיים שרוצות לעבוד, יש תוכניות שיכון שמחכות על שולחנות. מה חסר? סדר. משמעת. חשבון ברור של כמה פועלים נחוצים, כמה חומר יש, כמה כסף יש בקופה. ההנהלה שולחת משלחות לז'נבה - טוב ויפה. אבל מי שולח עבודה לחיפה?
❖
תקנון הקהילות: שמרו על הסדר
אברהם קליגמן, סוחר ירושלמי מן הציבור החרדי
אין רוחי נוחה ממה שאני שומע בעניין תקנון הקהילות. ההנהלה הציונית מבקשת דחייה לאוגוסט, והטעם ידוע: הם רוצים להפוך את התקנון מהסדר דתי להכרה לאומית. אני שואל: מה רע בהסדר דתי? אבותינו חיו מאות שנים בארץ הזו תחת סדר של קהילה דתית, וסדר זה שימש את הציבור היטב. בית-המדרש, החברא-קדישא, קופת הצדקה - אלה הם מוסדות שעמדו במבחן הזמן.
אני מכבד את ההנהלה הציונית ואת מעשיה, אך אני מבקש שלא יטלו מן הקהילה את צביונה הדתי בשם הלאומיות. לאומיות בלי מסורת היא כגוף בלי נשמה. ומי שחושב שהסדר הישן אינו מתאים לזמן החדש, אני אומר לו: הזמן החדש הביא לנו אבטלה, אלימות ומחלוקת. אולי דווקא הסדר הישן הוא מה שאנו צריכים.
❖
איפה הנשים בז'נבה?
אסתר רזיאל, פעילה למען זכויות נשים בירושלים
אני מבקשת להזכיר עובדה פשוטה: המשלחת שיצאה לייצג את הישוב בז'נבה כללה רב, ראש עירייה, ופעיל פוליטי. שלושה גברים. איני מפחיתה מערכם של הרב עוזיאל, מר דיזנגוף ומר ארלוזורוב. אך אני שואלת: האם אין בישוב אישה אחת הראויה לייצג את חצי אוכלוסייתו?
ובינתיים בתוך הארץ, ויכוח על תקנון הקהילות מתנהל בלי שקול הנשים נשמע. תקנון שיקבע מי בוחר ומי נבחר, מי מנהל את ענייני הנישואין והגירושין ומי שולט בחינוך הילדים - ואף אישה לא נשאלת. אני מסרבת לקבל מצב שבו נשות הישוב נעדרות מכל שולחן שמחליט על גורלן.
❖
הבטיחו לנו ארץ, לא תור
מרים סוקול, עולה חדשה מגליציה, בעלת חנות בתל-אביב
כשעליתי מגליציה לפני שנתיים, אמרו לי: בארץ ישראל יש עתיד. ואני, כאישה מעשית, שאלתי: יש דירה? יש פרנסה? אמרו לי: יהיה. ובינתיים ההנהלה הציונית והוועד הלאומי חותמים על הסכם יחסים קבוע. יופי. ישיבות משותפות חודשיות. מצוין. אבל אני שואלת שאלה פשוטה: ההסכם הזה יוריד את מחיר השכירות שלי?
אני לא נגד דיפלומטיה ואני לא נגד ז'נבה. אבל כשבחיפה פועלים שוברים דלתות כי אין להם עבודה, ובכפר-סבא יש אבטלה אחרי עונת הנטיעות, משהו לא מסתדר. ההסכם בין המוסדות הוא דבר חשוב, אני מודה. אבל ההסכם הכי חשוב הוא ההסכם בין ההנהגה לבין האדם הפשוט: שתהיה עבודה, שתהיה דירה, שיהיה אפשר לחיות.
❖
בז'נבה דיברו בשמנו, אך לא שאלו
יעקב ספרדי, זקן קהילה ספרדי מירושלים
אבא שלי, עליו השלום, היה אומר: מי שמדבר בשם כולם אינו מדבר בשם אף אחד. ואני חושב על המשלחת שהלכה לז'נבה לייצג את הישוב. הרב עוזיאל - כבוד לו, הוא ספרדי ואיש תורה. אבל דיזנגוף הוא ראש עיריית תל-אביב, ותל-אביב אינה כל הארץ. וארלוזורוב הוא מהפועל הצעיר, ופועלים צעירים אשכנזים אינם כל הישוב.
מסופר כי ועדת המנדטים הביעה סיפוק. סיפוק ממה? ממצב הקהילה הספרדית בירושלים? מהעוני בעיר העתיקה? ממוסדות החינוך שלנו שנאבקים על כל מיל? אני חושש שהסיפוק הזה הוא סיפוק מן החלק של הישוב שיודע לדבר באנגלית ובגרמנית. הארץ הזו היא גם שלנו, של הספרדים, של הוותיקים - ואנו מבקשים שגם קולנו יישמע כשמדברים על עתידנו.
קווי המחלוקת
ז'נבה: האם ייצוג הישוב בפני ועדת המנדטים הוא הצלחה אמיתית או טקס חסר משמעות? מחנה העבודה רואה התקדמות, הרביזיוניסטים טוענים שהתביעות רכות מדי.
אלימות המובטלים: מחנה העבודה דורש תוכנית תעסוקה מיידית, השמרנים מגנים את האלימות ודורשים סדר, העולים החדשים תוהים אם הובטחה להם ארץ-חלב-ודבש או ארץ-תורים.
תקנון הקהילות: האם התקנון צריך להיות הסדר דתי (כעמדת הציבור החרדי) או הכרה לאומית-חילונית (כעמדת ההנהלה הציונית)? הדחייה לאוגוסט מעידה שאין הסכמה.
ייצוג: נשים, ספרדים ועולים חדשים שואלים שאלה משותפת - מי מחליט בשמנו, ולמה לא שאלו אותנו?
בקצרה
ההסכם בין ההנהלה הציונית לוועד הלאומי על ישיבות חודשיות: צעד לשיתוף פעולה או ניסיון לבלוע את הוועד?
ועידת ציוני אמריקה בבאפלו: 800 צירים, השופט מק וד"ר וייז חוזרים - האם הכסף האמריקאי ילווה בתנאים?
כפר-סבא ועמק חפר: אבטלה עונתית אחרי הנטיעות - התוכנית הכלכלית מספיקה לחצי שנה בלבד.