מעתמול · Wayback News - עיתון יומי בעברית שמציג: היום, בדיוק לפני 100 שנה. ידיעות מארץ ישראל ומן העולם, יום חמישי, כ״ז בחשון תרפ״ז, 4 בנובמבר 1926.

ההודעה אינה מסתפקת בעצם ההעברה אלא מביאה גם את חשבון הנפש שקדם לה. בעיית ההעברה נדונה תמיד בכל כובד ראש ומתוך דאגה יתרה, ובשורה הראשונה עמדה שאלה אחת: אם אפשר לנהל מארץ ישראל את עבודתו ואת פעולותיו של מרכז הקרן, הקרן הלאומית היותר חשובה לבנין הארץ, ביתר מרץ, ביתר מעוף ובהצלחה מרובה יותר מאשר עד כה, ולהגדיל בזה את מדת התפתחותה מאשר תשוב בלונדון.

ובסיום באה הדאגה המעשית. לא רק אנשי הקרן, נאמר בהודעה, אלא כל הישוב וכל אלה הרוצים באמת ובתמים לסייע להתקדמות בנינו של הבית הלאומי מצפים לכך; ומאד היה רצוי שהתוצאה תתבלט מתוך התפתחות הענינים עוד במשך החדשים הקרובים, משום שהמצב הנוכחי בארץ דורש יותר מבכל זמן הגדלה נכרת בהכנסות. את ההודעה אנו מביאים כפי שנמסרה לפרסום, בלא להוסיף משלנו.

בשעה תשע ושלושה רבעים לפני הצהרים נשמע בתל אביב קול נפץ חזק, והקהל התחיל לרוץ אל המקום. החצר היא חצר ביתו של ה׳ ווילנציק ברחוב קאלישר, קרוב לרחוב נחלת בנימין. הראשונים שנכנסו אל החצר מצאו את הילדה מתבוססת בדמיה, ואת הילד מצאו הרוג אף הוא. הדברים שראו שם קשים מכדי שיתוארו בדפוס, ואין אנו מתארים אותם.

כפי שהתברר מן החקירה, שמה של הילדה ההרוגה דבורה ווילנצ׳יק, כבת שבע. שמו של הילד הוא כנראה יהושע ווילנציק, כבן שמונה; כך בלשון הידיעה עצמה, ואנו מוסרים את ההסתיגות כמו שהיא ואין אנו מסירים אותה. שני השמות באים מן העתון שיצא הבקר, ואין בידינו אשור שני עליהם.

שני פצועים הובאו עם הילדה המתה אל ״הדסה״. האחת ילדה שנפצעה קלות בפניה, ולאחר שעשו לה תחבושת שבה אל ביתה; והשני צעיר כבן חמש עשרה, שעמד על יד החלון בבית השני ונפצע אף הוא, ואף הוא שב אל ביתו לאחר שעשו לו תחבושת. שמות הפצועים כפי שנדפסו הם ראדלי וקרמן; שמה הפרטי של הילדה אינו קריא בעמוד שלפנינו, ועל כן אין אנו מדפיסים אותו.

כחו של הנפץ היה גדול, ומן ההד נשברו כל הכלים שבבית. האסון עשה רושם בכל העיר, ובמקום האסון ועל יד ״הדסה״ התקהלו המונים. יותר מזה אין בידיעה שלפנינו.

ועל הסבות אין אנו אומרים דבר. לשון הידיעה היא שאין שום דבר ברור בנוגע לסבות ההתפוצצות, שהיתה חזקה מאד, ושהחקירה עדיין נמשכת. עד שעת הדפוס לא יצאה הודעה רשמית ולא נמסרה קביעה מטעם הרשויות, ואין אנו משערים מה שלא נמסר, לא בדבר מקורו של הנפץ ולא בדבר אחריותו של איש. על החלטת מועצת העיריה בדבר מס השבחה בשכונות הצפון, ועל שאר עניני העיר, במדור ״מקומון״ שבגליון זה.